جائزة خادم الحرمين الشريفين للترجمه
نشأة الجائزة
صدرت موافقة مجلس إدارة مكتبة الملك عبد العزيز العامة بأنشاء جائزة عالمية للترجمة من اللغة العربية وإليها باسم "جائزة خادم الحرمين الشريفين عبد لله بن عبد العزيز العالمية للترجمة" مكتبة الملك عبد العزيز العامة بالرياض، وهي جائزة تقديرية عالمية تمنح سنوياً للأعمال المميزة، والجهود البارزة في مجال الترجمة.
أ
يمنح الفائز بالجائزة ما يأتي :
1.شهادة تقديرية تتضمن مبررات نيل الجائزة.
2.مبلغ 500 ألف ريال سعودي (بما يعادل 133 ألف دولار أمريكي).
3.ميدالية ذهبية.
المشاركون والدول المشاركة:
عدد الترشيحات في فروع الجائزة الخمسة (186) ترشيحاً كتبت بـ (16) لغةً من (30) دولة هي: المملكة العربية السعودية، الأردن، أوزبكستان، أسبانيا، ألمانيا، الإمارات العربية المتحدة،أمريكا، السودان، إيران، إيطاليا، البرازيل، البوسنة، تركمانستان، البحرين، تونس، روسيا، اليابان، سوريا، العراق، فرنسا، قطر، كوريا، الكويت، لبنان، ماليزيا، مصر، المغرب، فلسطين، النيجر، الهند
الشروط والوثائق المطلوبة (أعمال الترجمة)
1 يتم الترشيح لنيل الجائزة من قبل المؤسسات العلمية والثقافية والأفراد 2 التقيد بمجالات الجائزة المعلن عنها 3 أن تكون الترجمة من اللغة العربية أو إليها 4 أن تكون الترجمة حديثة بحيث لا يتجاوز تاريخ نشرها خمس سنوات قبل تاريخ الترشيح (1424هـ 2003م وما بعدها) 5 ألا يكون العمل المرشح قد سبق له الفوز بأي جائزة في الترجمة 6 لا يجوز ترشيح أكثر من عمل واحد لمترجم واحد
1 أن يكون أصل العمل المترجم متميزاً 2 أن يكتب العمل المترجم بلغة فصيحة 3 مراعاة حقوق الملكية الفكرية في العمل الأصلي والعمل المترجم 4 الدقة في الترجمة والأمانة في النقل والتوثيق
1 استمارة الترشيح 2 نبذة مختصرة عن العمل الأصلي وأهمية ترجمته (في حدود ألف كلمة) 3 السيرة الذاتية للمترجم 4 صورة من الإذن بالترجمة 5 ثلاث نسخ ورقية من العمل الأصلي، وثلاث نسخ ورقية من العمل المترجم (ولن تعاد، سواء فاز العمل بالجائزة أم لم يفز) الشروط والوثائق المطلوبة (المؤسسات والهيئات)
1 يتم الترشيح لنيل الجائزة من قبل المؤسسات العلمية والثقافية والأفراد 2 أن تكون للمؤسسة أو الهيئة جهود بارزة في الترجمة من اللغة العربية أو إليها 3 ألا يكون قد سبق للمؤسسة أو الهيئة الفوز بالجائزة
1 أن تكون الأعمال المترجمة متميزة 2 مراعاة حقوق الملكية الفكرية 3 الدقة في الترجمة والأمانة في النقل والتوثيق
1 استمارة الترشيح 2 تقرير مفصل بأنشطة المؤسسة أو الهيئة المرشحة في مجال الترجمة 3 إرفاق مجموعة من أبرز إصدارات المؤسسة أو الهيئة في مجال الترجمة (لا تعاد الإصدارات سواء فازت المؤسسة أو الهيئة بالجائزة أم لم تفز)
يمكن الحصول على مواعيد وإستمارات الترشيح من موقع الجائزة
WWW.TRANSLATIONAWARD.ORG
ترسل الترشيحات إلى العنوان التالي:
جائزة خادم الحرمين الشريفين عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة
ص . ب 86424 الرياض 11622
المواضيع المتشابهه للموضوع: جائزة خادم الحرمين الشريفين للترجمه 
